Complete transfer list from Bundesliga – Winter transfers 09/10

VFL Wolfsburg:

In: No. Position Player 5 DF Réver (from Grêmio)[1]

Out: No. Position Player 3 DF Rodrigo Alvim (released)[2] 5 DF Ricardo Costa (to OSC Lille)[1] 28 MF Daniel Baier (to FC Augsburg)}[3]

—————————————————————————————————————————————————-

FC Bayern Munich

In: No. Position Player 26 DF Diego Contento (from FC Bayern Munich II)[4] 32 MF Mehmet Ekici (from FC Bayern Munich II)[5]

Out: No. Position Player 4 DF Edson Braafheid (on loan to Celtic Glasgow)[6] 9 FW Luca Toni (on loan to AS Roma)[7] 15 DF Breno (on loan to 1. FC Nuremberg)[8] 16 MF Andreas Ottl (on loan to 1. FC Nuremberg)[8] 19 MF Alexander Baumjohann (to FC Schalke 04)[9]

—————————————————————————————————————————————————-

VFB Stuttgart

In: No. Position Player 21 DF Cristian Molinaro (on loan from Juventus F.C.)[10]

Out: No. Position Player 8 MF Jan Šimák (to 1. FSV Mainz 05)[11] 10 MF Y?ld?ray Ba?türk (to Blackburn Rovers F.C.)[12] 11 MF Thomas Hitzlsperger (to S.S. Lazio)[13] 21 DF Ludovic Magnin (to FC Zürich)[14] 25 MF Élson (on loan to Hannover 96)[15]

—————————————————————————————————————————————————-

Hertha BSC

In: No. Position Player 16 DF Roman Hubnik (on loan from FK Moscow, previously on loan at AC Sparta Prague)[16] 17 FW Theofanis Gekas (on loan from Bayer 04 Leverkusen)[17] 21 DF Levan Kobiashvili (from FC Schalke 04)[18] 33 FW André Lima (loan return from Botafogo)[citation needed]

Out: No. Position Player 2 DF Kaká (on loan to AC Omonia)[19] 17 MF Bryan Arguez (released)[20] 27 MF César (to Al-Ahli)[21]

—————————————————————————————————————————————————-

Hamburger SV

In: No. Position Player 22 FW Ruud van Nistelrooy (from Real Madrid)[22] 25 MF Tomás Rincón (from Deportivo Táchira, previously on loan)[23] 27 MF Sören Bertram (from Hamburger SV II)[24]

Out: No. Position Player 2 DF Alex Silva (on loan to São Paulo FC)[25] 28 MF Mickaël Tavares (on loan to 1. FC Nuremberg)[25]

—————————————————————————————————————————————————-

Borussia Dortmund

—————————————————————————————————————————————————-

TSG 1899 Hoffenheim

In: No. Position Player 27 MF Denis Thomalla (from Karlsruher SC U-19)[26]

Out: No. Position Player 22 DF Jukka Raitala (loan return to HJK Helsinki)[citation needed] 27 GK Ramazan Özcan (on loan to Besiktas J.K.)[27

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FC Schalke 04

In: No. Position Player 3 DF Tore Reginiussen (from Tromsø IL)[28] 7 MF Hao Junmin (from Tianjin Teda)[29] 9 FW Edu (from Suwon Bluewings)[30] 11 MF Alexander Baumjohann (from FC Bayern Munich)[9] 12 MF Peer Kluge (from 1. FC Nuremberg)[31] 15 MF Ze Roberto (loan return from Clube de Regatas do Flamengo)[32] 28 MF Christoph Moritz (from FC Schalke 04 II)[33] 29 FW Bogdan Müller (from SpVgg Neckarelz)[34] 34 FW Besart Ibraimi (from FK Renova)[35] 36 FW Mario Gavranovi? (from Neuchâtel Xamax)[36]

Out: No. Position Player 3 MF Levan Kobiashvili (to Hertha BSC)[18] 7 MF Lewis Holtby (on loan to VfL Bochum)[37] 19 FW Halil Alt?ntop (to Eintracht Frankfurt)[38] 29 DF ?uboš Hanzel (loan return to FC Spartak Trnava)[39] 41 FW Marvin Pourie (on loan to TuS Koblenz, previously on loan at TSV 1860 München)[40]

—————————————————————————————————————————————————-

Bayer 04 Leverkusen

In: No. Position Player

Out: No. Position Player 17 FW Richard Sukuta-Pasu (on loan to FC St. Pauli)[41] 26 DF Assimiou Touré (on loan to Arminia Bielefeld)[42] 29 FW Theofanis Gekas (on loan to Hertha BSC)[17] 33 MF Pierre de Wit (to 1. FC Kaiserslautern)[43] – DF Bastian Oczipka (on loan to FC St. Pauli, previously on loan at F.C. Hansa Rostock)[44]

—————————————————————————————————————————————————-

Werder Bremen

In: No. Position Player 16 DF Aymen Abdennour (on loan from Etoile du Sahel)[45] 43 MF Pascal Testroet (from SV Werder Bremen II)[46] 47 FW Onur Ayik (from SV Werder Bremen II)[47] – FW Sandro Wagner (from MSV Duisburg)[48]

Out: No. Position Player 5 DF Duško Toši? (released)[49] 7 MF Jurica Vranješ (on loan to Gençlerbirli?i S.K.)[50] 28 MF Kevin Schindler (on loan to MSV Duisburg, previously on loan at FC Augsburg)[48] 39 FW Marcelo Moreno Martins (loan return to Shakhtar Donetsk)[51] 47 FW Torsten Oehrl (on loan to Fortuna Düsseldorf)[52]

—————————————————————————————————————————————————-

Hannover 96

In: No. Position Player 4 DF Jan Durica (on loan from Lokomotiv Moscow)[53] 12 GK Uwe Gospodarek (from SV Wacker Burghausen)[54] 18 FW Arouna Koné (on loan from Sevilla F.C.)[55] 25 MF Élson (on loan from VfB Stuttgart)[15]

Out: No. Position Player – MF Chavdar Yankov (to Metallurg Donetsk, previously on loan at MSV Duisburg)[56]

—————————————————————————————————————————————————-

1. FC Köln

In: No. Position Player 14 FW Zoran Toši? (on loan from Manchester United F.C.)[57] 31 DF Alexander Vaaßen (from 1. FC Köln II)[58]

Out: No. Position Player 4 DF Marvin Matip (on loan to Karlsruher SC)[59] 14 FW Wilfried Sanou (on loan to Urawa Red Diamonds)[60] 26 MF Lukas Nottbeck (on loan to Borussia Dortmund II)[61] 30 FW Michael Gardawski (on loan to FC Carl Zeiss Jena)[59]

—————————————————————————————————————————————————-

Eintracht Frankfurt

In: No. Position Player 13 DF Ricardo Clark (from Houston Dynamo)[62] 19 MF Halil Alt?ntop (from FC Schalke 04)[38]

Out: No. Position Player 13 MF Markus Steinhöfer (on loan to 1. FC Kaiserslautern)[63] 15 FW Mehdi Mahdavikia (to Steel Azin F.C.)[64] 20 MF Christoph Preuß (Retired)[65] – DF Habib Bellaïd (on loan to US Boulogne, previously on loan at Racing Strasbourg)[66]

—————————————————————————————————————————————————-

VFL Bochum

In: No. Position Player 17 FW Goran Slavkovski (Free Agent)[67] 28 MF Miloš Mari? (from K.A.A. Gent)[68] 32 MF Mirkan Aydin (from VfL Bochum II)[69] – MF Lewis Holtby (on loan from FC Schalke 04)[37]

Out: No. Position Player 1 GK Daniel Fernandes (on loan to Iraklis Thessaloniki F.C.)[70] 15 MF Daniel Imhof (to FC St. Gallen)[71] 23 MF Shinji Ono (to Shimizu S-Pulse)[68]

—————————————————————————————————————————————————-

Borussia Mönchengladbach

In: No. Position Player

Out: No. Position Player 5 DF Steve Gohouri (to Wigan Athletic)[72] 34 DF Sebastian Svärd (to Roda JC)[73]

—————————————————————————————————————————————————-

SC Freiburg

In: No. Position Player 4 MF Hamed Namouchi (free agent)[74] 9 FW Papiss Cissé (from FC Metz)[75] 39 DF Jackson Mendy (from SC Freiburg II)[76]

Out: No. Position Player 17 MF Alain Junior Ollé Ollé (on loan to Rot-Weiss Ahlen)[77] 19 MF Andreas Glockner (on loan to TuS Koblenz)[78] 22 MF Eke Uzoma (on loan to TSV 1860 München)[79]

—————————————————————————————————————————————————-

FSV Mainz 05

In: No. Position Player 3 DF Radoslav Zabavnik (from FC Terek Grozny)[80] 5 MF Jared Jeffrey (from Club Brugge)[81] 10 MF Jan Šimák (from VfB Stuttgart)[11] 28 FW Ádám Szalai (on loan from Real Madrid Castilla)[82] – DF Malik Fathi (on loan from FC Spartak Moscow)[83]

Out: No. Position Player 3 DF Peter van der Heyden (to Club Brugge)[84] 8 FW Sr?an Baljak (to MSV Duisburg)[85] 13 MF Milorad Pekovi? (to SpVgg Greuther Fürth)[86] 27 MF Daniel Gunkel (to TuS Koblenz)[87]

—————————————————————————————————————————————————-

1. FC Nuremberg

In: No. Position Player 3 DF Breno (on loan from FC Bayern Munich)[8] 28 DF Andreas Ottl (on loan from FC Bayern Munich)[8] 34 DF Philipp Wollscheid (from 1. FC Nuremberg II)[88] MF Mickaël Tavares (on loan from Hamburger SV)[25]

Out: No. Position Player 13 MF Peter Perchtold (to 1. FC Nuremberg II)[88] 21 MF Dario Vidosic (on loan to MSV Duisburg)[89] 23 DF Matthew Špiranovi? (on loan to Urawa Red Diamonds)[90] 24 MF Peer Kluge (to FC Schalke 04)[31] 31 DF Tomasz Welnicki (to 1. FC Nuremberg II)[88] 33 FW Güngör Kaya (to 1. FC Nuremberg II)[88]